KMSホスト(サーバー)でWindows 8とWindows Server 2012に対応させるには、
にある「Hotfix Download Available」のボタンをクリックして、ダウンロード出来る更新プログラムを適用する必要があるようです。
今はテストする時間が無いので、情報としてメモしておきますが、社内でWindows 8を導入(展開)する予定は無いですし、Windows Server 2012もいきなり導入するシステムも無さそうですので、優先度は非常に低いです。
そのうち、Office 2013に対応する為の更新プログラムがリリースされるのかな？。